Chinesische Heilpflanzen

Zusammenfassungen von Publikationen in Fachzeitschriften zu einzelnen Arten, Qualität, Inhaltstoffen, Keimverhalten, Projekt allgemein

• Heuberger, H., Bauer, R., Friedl, F., Heubl, G., Hummelsberger, J., Nögel, R., Seidenberger, R., Torres-Londono, P. (2010): Cultivation and breeding of Chinese medicinal plants in Germany. Planta Medica 76 (17), 1956-1962.
• Feldanbau von Salvia miltiorrhiza Bunge, einer in Deutschland neuen Heilpflanzenart aus der traditionellen chinesischen Medizin
  Zusammenfassung aus "Zeitschrift für Arznei- und Gewürzpflanzen"
• Inhaltsstoffgehalte ausgewählter Heilpflanzen für die traditionelle chinesische Medizin aus deutschem Versuchsanbau im Vergleich zu Importware aus Asien
  Zusammenfassung aus "Zeitschrift für Arznei- und Gewürzpflanzen"
• Drogenqualität chinesischer Heilpflanzen aus bayerischem Versuchsanbau im Vergleich zu Importware: Identität, sensorische Eigenschaften, Inhaltsstoffe und Reinheit
  Zusammenfassung aus "Chinesische Medizin"
• Erste Ergebnisse der Untersuchungen zur botanischen Charakterisierung sowie zum Ertragsverhalten und Inhaltsstoffspektrum verschiedener Herkünfte von Prunella vulgaris L., Leonurus japonicus Houtt. und Sigesbeckia pubescens Makino
  Zusammenfassung aus "Zeitschrift für Arznei- und Gewürzpflanzen"
• Erste Ergebnisse zur botanischen Identifizierung sowie zum Ertrags- und Inhaltsstoffverhalten verschiedener Saatgutherkünfte von Angelica dahurica und Saposhnikovia divaricata
  Zusammenfassung aus "Zeitschrift für Arznei- und Gewürzpflanzen"
• Ist der dokumentierte Feldanbau chinesischer Heilpflanzen in Deutschland realisierbar?
  Zusammenfassung aus "Chinesische Medizin"
• Verfahren zur Verbesserung des Keimverhaltens von Heil- und Gewürzpflanzen und ihre Anwendung bei einigen chinesischen Heilpflanzen
  Zusammenfassung aus "Zeitschrift für Arznei- und Gewürzpflanzen"

Kulturanleitungen

• Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) veröffentlicht erstmalig im deutschsprachigen Raum ausführliche Kulturanleitungen zu acht Pflanzenarten, die in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) Verwendung finden
• Kulturanleitung für Scutellaria baicalensis zur Produktion der TCM-Droge Huangqin   - (770 KB)
• Kulturanleitung für Sigesbeckia pubescens zur Produktion der TCM-Droge Xixiancao   - (800 KB)
• Kulturanleitung für Saposhnikovia divaricata zur Produktion der TCM-Droge Fangfeng   - (1,03 MB)
• Kulturanleitung für Salvia miltiorrhiza zur Produktion der TCM-Droge Danshen   - (1,11 MB)
• Kulturanleitung für Medizinal-Rhabarber (Rheum palmatum und R. officinale) zur Produktion von Rhei radix bzw. der TCM-Droge Dahuang   - (982 KB)
• Kulturanleitung für Prunella vulgaris zur Produktion der TCM-Droge Xiakucao   - (937 KB)
• Kulturanleitung für Leonurus japonicus zur Produktion der TCM-Droge Yimucao   - (760 KB)
• Kulturanleitung für Angelica dahurica zur Produktion der TCM-Droge Baizhi   - (1,04 MB)

zum Seitenanfang

Forschungsberichte zu Produktionstechnik, Züchtung, Qualität

• Erste züchterische Bearbeitung ausgewählter chinesischer Heilpflanzen, die für den Anbau in Deutschland geeignet sind (Phase II).  
  Schlussbericht über die zweite Phase des mit Mitteln des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz von der Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe (FNR) in Gülzow geförderten Forschungsprojektes zur Züchtung von Artemisia scoparia, Leonurus japonicus und Saposhnikovia divaricata. 76 Seiten, 18 Tabellen, 26 Abbildungen, 44 Literaturangaben (4,4 MB)
• Inkulturnahme, Züchtung und Etablierung neuer Heilpflanzenarten für die bayerische Landwirtschaft, die in der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) eingesetzt werden.  
  Schlussbericht über die dritte Phase (2007 - 2009) des mit Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten geförderten Forschungsprojektes zu Züchtung und Anbauoptimierung von Astragalus, Bupleurum, Paeonia, Salvia und Xanthium sowie zum Aufbau eines Praxisanbaus mit ausgewählten Arten. 212 Seiten, 71 Tabellen, 67 Abbildungen, 76 Literaturangaben (6,8 MB)
• Inkulturnahme, Züchtung und Etablierung neuer Heilpflanzenarten für die bayerische Landwirtschaft, die in der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) eingesetzt werden.  
  Schlussbericht über die zweite Phase (2004 - 2006) des mit Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Landwirtschaft und Forsten geförderten Forschungsprojektes zu Züchtung und Anbauoptimierung von Astragalus und Bupleurum sowie zum Aufbau eines Pilot-Praxisanbaus mit ausgewählten Arten. 151 Seiten, 43 Tabellen, 59 Abbildungen, 65 Literaturangaben (8,7 MB)
• Erste züchterische Bearbeitung und Qualitätsbeurteilung ausgewählter chinesischer Heilpflanzen, die für den Anbau in Deutschland geeignet sind.  
  Schlussbericht über die erste Phase des mit Mitteln des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz von der Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe (FNR) in Gülzow geförderten Forschungsprojektes zur Züchtung mit Artemisia scoparia und Leonurus japonicus sowie zu vergleichenden Qualitätsuntersuchungen an Importware und Versuchsmustern. 108 Seiten, 25 Tabellen, 42 Abbildungen, 62 Literaturangaben (6,7 MB)

zum Seitenanfang

Vorträge und Poster zu Projekt, Produktionstechnik und Züchtung einzelner Arten, Qualität

• Chinesisches Süßholz (Glycyrrhiza uralensis/inflata/glabra) als Arznei- und Rohstoffpflanze  
  Posterpräsentation während der 6. Fachtagung für Arznei- und Gewürzpflanzen vom 19. bis 22.09.2011 in Berlin (1,78 KB)
• Dokumentierter und kontrollierter Anbau ausgewählter TCM-Pflanzen in Deutschland – eine Chance für bessere Drogenqualität in der TCM  
  Vortrag während eines Seminars des Wissenschafts- und Wirtschaftsdienstes des Bundesverbandes der Arzneimittel - Hersteller e. V. in Bonn - Bad Godesberg am 01.12.09 (5,7 MB)
• Feldanbau von Astragalus mongholicus Bunge, einer in Deutschland neuen chinesischen Heilpflanzenart  
  Vortrag während der 5. Fachtagung für Arznei- und Gewürzpflanzen am 19.02.2008 in Bernburg-Strenzfeld (1,5 MB)
• Erste Ergebnisse zur Befruchtungsbiologie von Artemisia scoparia Waldst. & Kit.  
  Posterpräsentation während der 5. Fachtagung für Arznei- und Gewürzpflanzen vom 18. bis 21.02.2008 in Bernburg-Strenzfeld (273 KB)
• "Dokumentierter und kontrollierter Anbau ausgewählter TCM-Pflanzen in Deutschland - eine Chance für bessere Drogenqualität in der TCM"
  Workshop am 04.10.2007 an der Bayerischen Landesanstalt für Landwirtschaft in Freising
• Pflanzenbauliche und züchterische Maßnahmen zur Inkulturnahme chinesischer Heilpflanzen  
  Vortrag während des 10. Symposiums Nachwachsende Rohstoffe für die Chemie vom 28.-29.03.2007 in Oldenburg (1 MB)
• Die Blühinduktion bei Artemisia scoparia Waldst. & Kit.  
  Posterpräsentation während des 16. Bernburger Winterseminars für Arnzei- und Gewürzpflanzen am 21./22. Februar 2006 in Bernburg/Strenzfeld (224 KB)
• Saatgutherkunft beeinflusst maßgeblich die Zusammensetzung des ätherischen Öls von Artemisia scoparia Waldst. & Kit.  
  Posterpräsentation während des "15. Bernburger Winterseminars zu Fragen der Arznei- und Gewürzpflanzenproduktion" vom 22.02. - 23.02.2005 in Bernburg (555 KB)
• Untersuchungsergebnisse zum Feldanbau ausgewählter chinesischer Heilpflanzen (Angelica dahurica, Scutellaria baicalensis, Artemisia scoparia, Leonurus japonicus)  
  Vortrag während der wissenschaftlichen Fachtagung Arznei- u. Gewürzpflanzen vom 07. - 09.09.2004 in Jena (1,6 MB)

zum Seitenanfang

Internetbeiträge zu Saatgutvertrieb, Entwicklung des Praxisanbaus, China-Fachexkursion

• Commercial Cultivation of Chinese Medicinal Plants in Germany
  Successful result of innovative applied research
• Vertrieb von BLBP-Herkünften der Bayerischen Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) bei Heil- und Gewürzpflanzen neu geregelt!
  Ab 2009 erfolgt der Saatgutvertrieb ausgewählter BLBP-Herkünfte über den neuen Vertriebspartner Jelitto Staudensamen GmbH. Vegetativ vermehrte Jungpflanzen verschiedener BLBP-Herkünfte von Pfefferminze und Zitronenmelisse werden weiterhin von zwei bayerischen Betrieben verkauft.
• Kommerzieller Feldanbau chinesischer Heilpflanzen in Bayern
  Staatsminister Josef Miller stellt Öffentlichkeit erfolgreiches Beispiel für innovative praxisnahe Forschung vor
• Chinas Heilpflanzen bereichern Bayerns Anbaupalette
  August 2005
• Chinesische Heilpflanzen in Bayern?
  Nach Experten-Fachexkursion durch China Kooperation vereinbart! - Juni 2004

zum Seitenanfang

Dezember 2011
Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft
Institut für Pflanzenbau und Pflanzenzüchtung
Tel.: 08161/71-3637 • Fax: 08161/71-4102